Friday, June 30, 2006

QUELQUES FOTOS

Eusebio dans une scéance d'aide.

La famille et les amis d'Eusebio Miranda viennet nous livrer des piéces et nous aider dans notre tâche.

Tilson, Johny, Orney et Feliciano pausent pendant le travail.

La foto de promo de Bicis de Papel 2006 !!!!

Les gamins sont heureus et les vélos sont préts !!!!!

Merci a eux tous, ainsi qu'a l'organisation "Niños de Papel", Vivian, Jacqueline, Margarita, Claudia ainsi qu'a tous les autres !!!

Gracias a Todos para su cooperacion y hata pronto !!!!!

Mission accomplie !!!!!

Suite à quelques retards (organization quand tu nous tiens...) puis à une semaine de vacances bien meritées, je suis de retour avec le dernier ou avant dernier post de ce Blog a Durée Déterminée (un BDD).

Mais les nouvelles sont bonnes !!!!! Même trés bonnes !
Le projet "Bicicletas de Papel" est terminé !!!!


Alors en résumé:

Budget: environ 550 000 Pesos Colombiens (209 dollars)
Temps de réalisation: 2 mois 1/2
Heures de travail effectif: environ 100 heures
Nombre de vélos construits: 13
Nombre de Gamins contents: 13/13
Nombre de guelantes du “profe”: ouh la la ...j'ai pas compté mais je dirais 4 correctes et 5 petites
Nombre de sourires des gamins: innombrables
Nombre d'emmerdes avec la douanes Colombienne: 1
Nombre de fouilles integrales (en pelotas se dice...) par les flics Colombiens: 1 (je m'en sors bien)


L'expérience fut magnifique, les enfants splendides, le temps beau a 99 %, la ville folle et attrayante á la fois, l'immigration et les flics chiants et les colombiens geniaux.....
Je tiens tout particulierement a remercier Eusebio Miranda ainsi que sa famille et ses amis qui ont été d'une disponibilité et d'un professionalisme sans égaux lorsqu'il a fallu accelere le mouvement et mettre la main á la patte.



D'ailleurs si vous avez besoin d'un vélo de trés bonne qualité, d'une peinture , ou de quoi que ce soit , je vous conseille fortement d'aller le visiter et le lui demander, il aura toujours une solution valable et peu chère.

Eusebio Miranda : Calle 2nda de los Flores (esquina al lado dercho de la iglesia)
Barrio La Quinta
Cartagena de indias
Colombia – America del Sur
Tel Desde Cartagena : 67-201-16

Merci de m'avoir suivi et à bientot sur mon nouveau blog (lien à droite) qui va vous faire partager la suite du voyage....
A bientôt !!!!!!!!!!!!!!!!!


Saturday, June 10, 2006

Voilá !!!!

Apres deux semaines blanches, pas de posts et pas de boulot, je me remets dans le bain et aprés quelques coups de fils, et quelques visites: le plan est arrangé:
Je vais terminer dans la clandestinité ce projet, pour enfin pouvoir partir de Cartagene le coeur leger.
Le programme est donc chargé pour la semaine prochaine (mais je n'ai évidement rien prévu pour le mardi et le match de l'équipe de France...).

- Lundi, peinture des guidons (qui sont en assez mauvais état) et fin du montage des pédaliers.
- Mardi et Mercredi: Rapport de fin de projet avec comptes et tout et tout pour permettre la }
réutilisation telle quelle et un suivi de la part de l'organisation qui me finanace.
- Jeudi, traitement des chaines (bain dans l'huile brulante pour éliminer la corrosion et la saleté)
et montage des roues.
- Vendredi: Fin des activités précédentes selon besoin et sourires et rires des gamins enchantés. Suivi de bonnes gamelles....

A bientot et bon mondial !!!!

Wednesday, May 24, 2006



Bonsoir tout le monde !

Un petit détour par Taganga et le "Parque Tayrona", m'a permis de décompresser tranquilement le WE, au programme PLAGE !!!!! Voici un rapide aperçu...

Sur un autre registre: les dernieres news du projet....

La semaine dernière, deux scéances de travail ont été faites avec nos fameux "Niños de Papel".
La premiere le jeudi, (pour cause de finale de Champion's le mercredi) m'a permis de me rendre compte que travailler avec les enfants n'était pas inné et qu'un minimum de préparation est trés utile pour un novice comme moi.


Car bien sur votre serviteur n'avait même pas compté les pièces présentes avant l'atelier, et encore moins prévu la réaction d'ennui (et donc l'esprit de bétise) qui allait naitre de l'abscence de pièces.... Résultat, c'etait assez le bordel, les roulements à billes volaient dans la pièce et j'ai du crier avant de fermer le "taller" et le reporter au jour suivant.
Conclusion: Il me faut preparer et être sur d'avoir toutes les pièces sous peine de déclencher des bastons....


Résultat, le lendemain levé tôt , comptage et récuperation des piéces manquantes ert l'atelier c'est trés bien passé.

Mais ce lundi quelle ne fut pas ma surprise de m'entendre dire que "Nous somme trés satisfaits du travail que tu fais, les enfants sont enchantés, mais l'immigration veut nous mettre une amende si tu continues à faire l'atelier, tu dois te régulariser... Du coup cette semaine fut un combat avec l'immigration Colombienne qui m'a amené à la conclusion suivante: Je dois trouver un colombien pour mener l'activité à terme ...
C'est dommage mais dans un sens je veux pas avoir de problémes avec les authorités colombiennes... La Zonzon ici c'est pas le Ritz....

Voila, comme il me reste pas trop de travail (enfin au colombien qui suivra) je penses que dans deux semaines ce sera plié (Inch Allah) et je pourrais décoller d'ici (ça commence à être la saison des pluies en plus) pour aller rejoindre Papa au Pérou !!!!!

A bientôt !!!

Friday, May 12, 2006


Muy buenas tardes amores mios !!!

Alors quoi de neuf en France? Le president est corrompu? Les ministres des goujats?
Rassurez vous c'est pareil partout.....

Ici, le projet suis son cours et ce matin, on a commence a peindre les cadres des bicis...les gammins sont super degourdis et si on avait eu toutes les pieces ils seraient restes jusqu'a pas d'heures pour construire leur velo.
J'ai meme eu droit a des remarques dans le genre: "C'est mon premier velo" et je dois dire que ca fait plaisir.


Sinon Cartagene est toujours aussi accueillante, sauf les agents de l'imigration qui me font des miseres (putain deja que j'aime pas trop les flics!!!) parcequ'il parait qu'en Colombie, si tu as un visa de touristetu as juste le droit de depenser ton pognon, mais aider: c'est interdit!!!! Je me serais bien fait un petit poulet grille cet apresmidi...


Ce WE je pars au Parque Tayrona me relaxer, belles fotos a venir....




Voila, post rapide avec deux trois fotos pour que vous voyez les sourires...

BESOS A TODOS !!!!!


Thursday, May 04, 2006

Salut !

Ça faisait un moment que je n'avais pas trop communiqué, mais ce n'etais pas par fainéantise (oui je vous vois sourire, mais c'est vrai).
Je disait donc que mon activité déboradante avec les orphelins et enfants pauvres de diverses associations et organisations, m'ont empéché de tenir mes promesses de blogger.

Mais voici quelques explications:

Aprés deux semaines colombiennes exquises en compagnie de la belle (que dis-je: Magnifique!) Andrea, je me suis retrouvé livré à moi-même dans "Cartagena de Indias".

Mais grâce à la rencontre avec mes amis et compagnions volontaires, Kim (Sydney-Australia) et Elisa (Roma-Italia) j'ai eu l'occaze de visiter differentes institutions pour les enfants.


Résultat, je suis séduit, non seulement par les enfants, mais aussi par le coté "underground" du travail dans les quartiers trés defavorisés.
Je décide donc de me lancer dans un projet avec les 15 gamins de l'orphelinat "Niños de Papel". Le projet est simple: ayant eu la chance d'avoir un papa d'une trés bonne qualité sur l'échelle des papas, je me suis souvenu que Phillippe (oui on l'appelle comme ça en plus de "Le papa de Crevette") m'a non seulement appris à faire du vélo, mais qu'en plus, il m'a aussi appris à changer un pneu, mettre une rustine et tout et tout !!!!!

Du coup je me suis imaginé dans mon role de papa (oui je sais, pas d'enflamme) et ai pensé "Tiens si je montais des vélos avec ces gamins!!!"


Aprés un étude du projet avec budget et schedule à faire pâlir Valeo, me voila en recherche de fonds....

J'ai un moment pensé à vous faire raquer vous, bande de sans coeur (humour), mais finalement au cours d'une soirée légèrement arrosée j'ai eu la chance de rencontrer Gerard et Nathalie deux hollandais ayant des fonds à distribuer aux projets interressants pour les enfants.

Du coup, ça s'appelle "Bicis de Papel", c'est gratuit pour tout le monde, ça se passe à Cartagena de Indias en Colombie, ça va durer un mois (ou un peu plus) et ça commence vendredi en huit pour une scéance de peinture sur cadres!!!!
Le bonheur, c'est simple comme un sourire.